「浴衣を着たまま外に出るなんてもってのほか!」っていつごろの話なんだろ?

2013年07月02日

コメント ( 12 )


スポンサーリンク

893: 2011/11/22 20:08:50

浴衣を着たまま外に出るなんてもってのほか!っていつごろの話なんだろ 
戦前か戦後すぐぐらいの街の商店街を写した昔の写真では、浴衣とアッパッパが半々だったけど 
夏場はむしろ普通の着物人がいない

913: 2011/11/23 00:17:26

>>893
戦前戦後の頃は浴衣は今よりもっと自由に普段着として着られていたもんね
今の方が花火大会とお祭り限定とか、昼はダメ、とか
うるさいことを言う人が増えたよ

916: 2011/11/23 01:01:36

>>913
祭り限定は聞いたことないな。昼はダメっつーのは数年前まで言われてたけど今はそんな厳しくない。

918: 2011/11/23 01:06:19

>>916
いまだに昼ダメっていうの、いるよ。
曰く「浴衣なんて寝間着」

ちなみにそういうこと言うのに限って、
ろくに着物なんて着ていない。

920: 2011/11/23 01:11:08

別に「浴衣は下着だ!」と言ってる人はいないんじゃ?
昔はそうだったっつー話をしただけで、その昔の事実すら否定したい人がいるだけで。

>>913
戦前戦後って、それこそ下着や寝間着で近所ウロついてた頃でしょ?
リアルに裸の大将が量産されてたみたいな。
そりゃ浴衣を昼間から着て出歩くくらい平気だったろうよ。
今は下着で出歩くなんて非常識だし、浴衣=寝間着の感覚が残ってる間は「昼間はダメ」と言われたのも仕方ない。
まあ現代に浴衣を寝間着にする人はほとんどいなくなってるし、
浴衣=祭りの時のおしゃれ着になってからは、その「昼間ダメ」ルールも消えつつあるけどね。

924: 2011/11/23 01:29:23

>>920
貧しいから下着用浴衣を下着と認識しつつ街着にしていたのではないと思うよ
昭和初期生まれの人の話を聞くと、浴衣が街着として認められていたんだと思う
寝巻き用浴衣はおはしょりも無く、帯も締めないけど、
街着用浴衣は今の浴衣と同じ着方をしていた。

925: 2011/11/23 01:35:22

>>924
同時にタンクトップに短パンも街着として認められてたわけだ。
ばーちゃんがスリップ一枚とかも聞いたことある。
単に開放的な時代だっただけじゃないの?

そういえば洋服も、タンクトップ+短パンなんて恥ずかしい、みっともないっつー時代を経て、
今はタンクトップ+短パンでも別にOKになったもんな。
開放的な時代だったというより、間にお堅い時代が挟まってたっつー感じかな。

898: 2011/11/22 21:40:30

浴衣が「風呂で着る服」だった頃はそりゃ浴衣で出歩くのはもってのほかだったんじゃないの?
うちの地元で「ゆかたまつり」っつーもんがあるけど、
当時の殿様が庶民も参加しろと言ったものの式服がないから「じゃあ浴衣でおk」と許可したのが始まりらしくて、
>浴衣とは本来、下着と同様の扱いであり、そのまま外に出ることは極めて「はしたない」行為であったが、
>これ以降、日本において夏祭りに浴衣を着る風習が広まっていったと考えられている。
ってことらしい。

956: 2011/11/23 19:59:56

>>898
40~50年前に浴衣が祭りで着るものなのは当然。
戦後徐々に「昼間不可」とか言い出すのが出てきたわけだから、
40~50年前に近所の外出でつかってても不思議じゃない。
昼間不可ルールが広まったのはむしろ20~30年くらい前から。

957: 2011/11/23 20:04:37

>>956
呉服屋や着付け教室がミリ単位で着方指定して「これが常識」とかいうのが広まっちゃった頃ね。

904: 2011/11/22 22:01:41

ホテルの浴衣は今でも昔の浴衣と同じ扱いだよね。
バスローブと同じ(正確には元々の用途は違うけど)で部屋の外に出るのは厳禁。

914: 2011/11/23 00:24:45

>>904
ホテルのはゆかたではなく寝巻きでしょ?

昔ながらの旅館は浴衣で近所を歩いたり、
風呂に行ったり、館内で食事したりはOKだと思うよ

915: 2011/11/23 00:28:04

温泉地で浴衣で町を歩くのは、「どうぞ浴衣で町を歩いてください、町は家と同じですどこでもくつろいでください!」というキャンペーンを打ったのが始まりなんだっけ?
それまでは町には温泉に入った後でも浴衣以外に着替えてたということだよね

919: 2011/11/23 01:06:29

>>915
いや、温泉地を浴衣で歩くのは昔からだと思うよ。
西洋式ホテルが一般的でなかった頃、客が旅館のつもりで寝巻きで出歩くから
ホテル側が困って「寝巻きとスリッパで出歩かないでください」って張り紙をした、
って話を何度も聞いた事あるから

923: 2011/11/23 01:18:00

>>919
だからその「昔」に温泉地でキャンペーンがあったんじゃないの?
温泉地以外の旅館じゃ敷地外にまで浴衣着て出るのは非常識だし、
温泉地でもキャンペーンしてないとこだと「外には出ないで」ってわざわざ言われたりする。

934: 2011/11/23 05:55:17

いわゆる旅館の浴衣というのは角袖でもないし、帯も真っ当なものじゃないし、浴衣と呼んではいるけど、
実際は寝間着であって、アレで外に出るのは抵抗があるなぁ。

明治期に成立した鰻の幇間という落語の中に、ちょうど午の時分時に浴衣がけで風呂に行こうとしている人物が出てくる。
浴衣がけで町内を出るわけにはいかないような台詞があるから、逆に町内なら浴衣で出歩いても良かったんだろうね。

まあ、ステテコにハラマキがワンマイルウェアだったこともあるそうだから時代によって色々なんだろうけど

938: 2011/11/23 08:47:42

>>934
だから「浴衣で外に出るなんて非常識、みっともない」っつー時代の浴衣はあんなんだったんだよ。
肌襦袢みたいなうっすーい透ける生地で出来てたのが最初だし、
外にも着ていけるように改良されていって、
寝間着コースの浴衣とおしゃれ着コースの浴衣になってんの。

おおざっぱな流れ的には、
浴衣発祥~江戸中期→浴衣で外出なんてありえない!あれは下着よ!
江戸中期~昭和初期→浴衣で外出OK!昼間でも問題なし。つーか脱げ。
戦後~現在→外に出てもいいけど浴衣は夜着るもの。あれは寝間着よ!
現在~→別に昼間着ててもいいじゃん。寝間着?は?別もんだしバカじゃね?
みたいな感じ。
着ちゃダメ時代と着てもOK時代が繰り返されてる。

今は着物も浴衣も開放期に来てると思う。
うるさいオバハンはいるけど、流行発信地を中心にかなり自由になってるしね。

元スレ: http://toro.2ch.net/test/read.cgi/fashion/1316516377/


スポンサーリンク


コメント一覧

  1. 着物の名無しさん   2013年07月02日 16:21

    浴衣しか着れなかったときは、「昼間に浴衣着ていてもいいじゃない!今は昔と違ってお洒落な浴衣がたくさんあるんだから。時代は変わったんだよ!」と思って着てたけど、着物が着れるようになるとなんか浴衣で出歩くのは抵抗出てきたな…なんでたろ。
    自分が、ってだけでそれを他の人に押し付ける気はさらさらないんだけどw

  2. 着物の名無しさん   2013年07月02日 21:23

    昔がどうだったかはともかく、今は浴衣でお出かけしたっていいんだから、出かければいいと思うわ。
    まあ浴衣の人を見つけると、今日お祭りだっけ?と思う人も結構いるけど。
    「今日お祭りなんですか?いっしょにいきませんか?」と言われるわ。

  3. 着物の名無しさん   2013年07月03日 18:58

    今は、バカばっかり・・・かわいけりゃなんでもいいんじゃない?「着ちゃダメだ」なんて言われたって着るんだから・・・
    なぜ浴衣なのか?なぜ着物なのか?この「なぜ?」をいちいち考えるのはめんどーだもんね?だが、この「なぜ?」が無いばっかりになんでもよくなっちゃってるw
    そもそもそれを言うなら、日本はたくさんの国のたくさんの文化を取り入れてるんだから、今更「日本の文化がどうだ」と言ったところで、バカがたくさんいるんだ~と、認識するばかり・・・

  4. 着物の名無しさん   2013年07月03日 20:29

    昭和初期の小学校の写真を見ると、子供の多くは浴衣で学校に来ていたみたいだから、昼間は絶対駄目ってことではないだろうけど、下駄が許される範囲なら良かったのじゃないかな。 今でも下駄は駄目っていうホテルやレストランはあるよ。

  5. 着物の名無しさん   2013年07月03日 21:10

    今と違って昔は階級意識が強かったからかも。
    一般庶民は昼間でも浴衣で町内くらいは歩いてたけど、上流階級は浴衣で出歩くなんてとんでもない!みたいな。
    それが一億総中流になって突然一般庶民が上流階級みたいな顔しはじめて「浴衣なんてとんでもないザマス」「着物ルールは云々…」とかいい始めたのかもw

  6. 着物の名無しさん   2013年07月04日 02:25

    浴衣は元々外出可能な服。日本にホテルが進出してきて、浴衣での室外歩行を禁止した。それがそこそこの有名ホテルだったから、「それは知らなかったなぁ、勉強になったなぁ」って感じで、「浴衣は部屋着」は後付けで出来たマナー。寝間着として浴衣を提供していたため、本来の文化が崩れた。ガンガン浴衣を着て外を歩こう。基本的に履き物は素足に下駄。雪駄もOK。浴衣の外出は、階級には関係ないが、崩した普段着なので、冠婚葬祭はNG。要は、ジーンズとTシャツと同じ扱い。外出禁止は、浴衣着こなしの伝統文化では無く、西欧列強時代のホテルが人工的に作った負の遺産。外人が気にするのは勝手でも、日本人は浴衣の外出に気を使う必要は無い。

  7. 着物の名無しさん   2013年07月06日 23:51

    昔の着物は所謂普段着で
    浴衣なんてそれこそタンクトップ位の替えが聞く適当な生地の服だったんでしょ
    高度経済成長期になってそれをを恥じる文化が生まれたのと同時に
    浴衣も夏祭りなどの非日常的な服として柄や生地が洗練されていった
    今の浴衣はそりゃフォーマルな場ではおかしいけど
    コンビニに行くには派手すぎる(整いすぎている)服に変化した
    皆様方が気にかけておられるTPOについて言うなら、
    今浴衣=夏祭りが大多数の見方だからそれに従うべき
    正直今持ってる浴衣で寝ろって言われたらちょっとヤだわ…
    熱海の旅館で浴衣&半幅選び放題の温泉宿に行ったけどあそこ良かったなあ
    ただまわりをぶらつくには山の中過ぎた…

  8. 着物の名無しさん   2013年07月07日 12:48

    服飾ってのは変化する法則があるしね
    洋服でも昔はTシャツは肉体労働者の下着、ジーンズはもんぺみたいな野良着だったけど、
    それが戦争やら若者文化やらのおかげで表に着るようになった。
    似たような事が和服でも起こらない理由がないわな。

  9. 着物の名無しさん   2016年07月11日 00:09

    50年前は、夏、老いも若きもアッパッパと甚平よ
    しかも昔の甚平はズボンがなくて下ステテコ
    それが今で言うワンマイルウェア
    けど、用事がほぼ近所で全部足りた時代の話
    買い物もパーマ屋も電気屋も蕎麦屋もね

    今はもう、時代が違う
    浴衣で電車乗って遠出できるんなら映画館にも入れるし、居酒屋やカフェ程度ならOKだろう
    おしゃれデニムとおしゃれTシャツでいけるとこなら行けると思う

  10. 着物の名無しさん   2016年07月11日 04:37

    寝間着とは別の外出用の浴衣を貸してくれる旅館があったよ。

  11. 着物の名無しさん   2016年07月27日 10:43

    浴衣はTシャツやカットソーでしょ。洋服にも絹のスカートと組み合わせて帝国ホテルのラウンジに行かれるカットソーやジャケットの下に着られるTシャツもあれば下着にしかならないTシャツと寝間着にしかならないTシャツがあるように、浴衣にだってお太鼓締められる浴衣とお祭り限定浴衣と寝間着浴衣があるし。

  12. 着物の名無しさん   2016年07月27日 12:57

    ※10
    それはここ20年くらいで出てきたのよ

    下着みたいなキャミドレス、キャミ+短パンで出歩くよりよっぽどいいと思うんだけど>浴衣

コメントする

煽り・荒らしはスルーでお願いいたします。
煽り・荒らしやそれに反応したコメントは削除する場合がございます。
悪質な煽り・荒らしコメント・過度な連投をされた方については、コメント規制させていただきます。


関連する記事


TOPページに戻る
きものろぐ - 着物まとめ -